تبلیغات
معنی اشعار گروه های متال - Rammstein
درباره وبلاگ

آرشیو

آخرین پستها

نویسندگان

آمار وبلاگ

Admin Logo
themebox

Rammstein

Ich Will

Ich will

می خواهم

Ich will dass ihr mir vertraut

می خواهم به من اعتماد کنید

Ich will dass ihr mir glaubt

می خواهم من را باور کنید

Ich will eure Blicke spuren

می خوام نگاهتان را پاک کنم

Ich will jeden Herzschlag kontrollieren

می خواهم تمام شور قلبتان را کنترل کنم

Ich will eure Stimmen horen

می خواهم صدایتان را بشنوم

Ich will die Ruhe storen

می خواهم آرامش را تمثیل کنم

Ich will dass ihr mich gut seht

می خواهم من را به عنوان یک آدم خوب بشناسید

Ich will dass ihr mich versteht

می خواهم من را بفهمید

Ich will eure Phantasie

آدم های فانتزی شما را می خواهم

Ich will eure Energie

انرژی شما را می خواهم

Ich will eure Hande sehen

می خواهم دستهایتان را ببینم

Ich will in Beifall untergehen

می خواهم دانسته نابود شوم

Seht ihr mich

من را می بینید؟

Versteht ihr mich

من را می فهمید؟

Fuhlt ihr mich

من را حس می کنید؟

Hort ihr mich

من را می شنوید؟

Konnt ihr mich horen

می توانید من را بشنوید؟

Wir horen dich

تو را می شنویم

Konnt ihr mich sehen

می توانید من را ببینید؟

Wir sehen dich

تو را می بینیم

Konnt ihr mich fuhlen

می توانید من را حس کنید؟

Wir fuhlen dich

تو را حس می کنیم

Ich versteh euch nicht

من شما را نمی فهمم

Ich will

می خواهم

Wir wollen dass ihr uns vertraut

می خواهم به ما اعتماد کنید

Wir wollen dass ihr uns alles glaubt

می خواهم همه چیز ما را باور کنید

Wir wollen eure Hande sehen

می خواهم دستهایتان را ببینم

Wir wollen in Beifall untergehen - ja

می خواهم دانسته نابود بشم - بله

Konnt ihr uns horen

می توانید ما را بشنوید؟

Wir horen euch

شما را می شنویم

Konnt ihr uns sehen

می توانید ما را ببینید؟

Wir sehen euch

شما را می بینیم

Konnt ihr uns fuhlen

می توانید ما را حس کنید؟

Wir fuhlen euch

شما را حس می کنیم

Wir verstehen euch nicht

شما را نمی فهمیم

----------------------

Mutter

Die Tranen greiser Kinderschar

اشک های بچه های پیر را

ich zieh sie auf ein weisses Haar

به تارهای موی سفیدی آویزان می کنم

werf in die Luft die nasse Kette

این زنجیر مرطوب را به هوا پرت می کنم

und wunsch mir, dass ich eine Mutter hatte

و آرزو می کنم که مادرم باشد

Keine Sonne die mir scheint

هیچ خورشیدی که به من نگاه کند ، وجود ندارد

keine Brust hat Milch geweint

هیچ سینه ای به من شیر نداد

in meiner Kehle steckt ein Schlauch

لوله ای درون گلویم کار گذاشته شد

Hab keinen Nabel auf dem Bauch

در شکمم نافی وجود ندارد

Mutter

مادر

Ich durfte keine Nippel lecken

هیچ پستانی را نمکیدم

und keine Falte zum Verstecken

هیچ چین و چروکی برای قایم کردن وجود نداشت

niemand gab mir einen Namen

هیچ کس به من اسم نداد

gezeugt in Hast und ohne Samen

با عجله و بدون نطفه به وجود آمدم

Der Mutter die mich nie geboren

به مادری که مرا به دنیا نیاورد

hab ich heute Nacht geschworen

امشب نفرین کردم

ich werd ihr eine Krankheit schenken

خواستم که مریض شود

und sie danach im Fluss versenken

و بعداً در رودخانه خفه خواهم شد

Mutter

مادر

In ihren Lungen wohnt ein Aal

در جگرهایت مارماهی وجود دارد

auf meiner Stirn ein Muttermal

در سرنوشتم یک " خال " وجود دارد

entferne es mit Messers Kuss

با چاقو " خال " را بریدم

auch wenn ich daran sterben muss

بمیرم هم اشکالی ندارد

auch wenn ich verbluten muss

خونریزی هم کنم اشکالی ندارد

Mutter

مادر

oh gib mir Kraft

به من قدرت بده

------------------------------------

Feuer Frei!

Getadelt wird wer Schmerzen kennt

vom Feuer das die Haut verbrenn

کسانی که سنگینی های نتیجه های آتش درون عرق هایت را می دانند ، این را بد می دانند

Ich werf ein Licht

in mein Gesicht

به صورتم آتشی می اندازم

Ein heisser Schrei

جیغی گرم

Feuer frei

آتش وجود ندارد !

Bang bang

بنگ بنگ

ein Funkenstoss

in ihren Schoss

جرقه ای در کنار آتش خانه

Gefahrlich ist wer Schmerzen kennt

vom Feuer das den Geist verbrennt

کسانی که سنگینی آتشی که شیطان در آن سوخته است را می دانند ، خطرناک هستند

gefahrlich das gebrannte Kind

mit Feuer das vom Leben trennt

سوختن کودکی که از زندگی جدا شده در آتش ، خطرناک است

Dein Gluck

شانس تو

ist nicht mein Gluck

شانس من نیست

ist mein Ungluck

بد شانسی من است



نوشته شده توسط :kourosh afshar
جمعه 13 مرداد 1391-01:14 ق.ظ
آرشیو نظرات() 

Buy cialis
جمعه 16 آذر 1397 03:08 ق.ظ

Thanks a lot! Good stuff!
buy cialis online legal cialis baratos compran uk how do cialis pills work cialis canada on line buying cialis overnight where do you buy cialis we like it cialis price recommended site cialis kanada cialis bula cialis online deutschland
tits
پنجشنبه 15 آذر 1397 03:56 ق.ظ
We are a group of volunteer and starting a new scheme in our community.
Your web site offered us with valuable information too work on. You have done an impressive job and ouur entire community will be grateful to you.
buy generic cialis online
چهارشنبه 14 آذر 1397 12:44 ب.ظ

Tips clearly considered..
dosagem ideal cialis cialis sans ordonnance cialis sans ordonnance canadian cialis cialis prezzo in linea basso cialis 5 mg funziona how does cialis work buy cheap cialis in uk il cialis quanto costa we recommend cheapest cialis
cialis
چهارشنبه 14 آذر 1397 01:14 ق.ظ

Nicely put, With thanks.
buy cialis online nz cialis vs viagra cialis billig generic for cialis effetti del cialis cost of cialis cvs generic cialis soft gels can i take cialis and ecstasy cialis alternative cialis mit grapefruitsaft
Cialis online
سه شنبه 13 آذر 1397 02:19 ب.ظ

Whoa many of very good information.
non 5 mg cialis generici generico cialis mexico cialis arginine interactio achat cialis en europe purchase once a day cialis usa cialis online usa cialis online cialis tablets australia cialis 20 mg effectiveness cialis side effects dangers
buy cheap cialis coupon
سه شنبه 13 آذر 1397 02:52 ق.ظ

Thanks! Awesome information.
viagra or cialis only best offers cialis use cialis cuantos mg hay chinese cialis 50 mg generic cialis review uk interactions for cialis side effects for cialis try it no rx cialis online prescriptions cialis buying brand cialis online
Cialis online
دوشنبه 12 آذر 1397 01:48 ب.ظ

Thanks, I like this!
comprar cialis navarr cialis for sale south africa click here cialis daily uk generic low dose cialis cuanto cuesta cialis yaho cialis efficacit walgreens price for cialis cialis generico postepay cipla cialis online cialis for bph
buy cheap cialis on line
دوشنبه 12 آذر 1397 02:33 ق.ظ

Helpful forum posts. Thanks a lot!
cialis patentablauf in deutschland cialis generico en mexico online cialis cialis billig where do you buy cialis low cost cialis 20mg we choice cialis pfizer india dosagem ideal cialis generic cialis soft gels overnight cialis tadalafil
Online cialis
یکشنبه 11 آذر 1397 01:46 ب.ظ

Regards. Ample facts!

cialis pas cher paris generic cialis levitra cialis uk cialis generico lilly buy generic cialis the best site cialis tablets cialis for sale cialis generico in farmacia the best site cialis tablets we recommend cialis best buy
buy cialis online us pharmacy
یکشنبه 11 آذر 1397 02:20 ق.ظ

Nicely put, Appreciate it!
enter site 20 mg cialis cost cialis pills in singapore how much does a cialis cost cipla cialis online cialis preise schweiz look here cialis order on line achat cialis en suisse cialis venta a domicilio cialis prezzo in linea basso cialis daily new zealand
rules of survival hack september 2018
شنبه 10 آذر 1397 09:00 ب.ظ
Right now it sounds like BlogEngine is the best blogging platform available right now.
(from what I've read) Is that what you are using on your blog?
Generic cialis
شنبه 10 آذر 1397 01:51 ب.ظ

You have made your position quite nicely.!
cialis generic availability cialis bula cialis 10mg prix pharmaci cialis lowest price cialis with 2 days delivery prezzo cialis a buon mercato prezzo cialis a buon mercato comprar cialis navarr cialis 50 mg soft tab cialis billig
Cialis generic
شنبه 10 آذر 1397 01:53 ق.ظ

You actually stated that exceptionally well!
generic cialis 20mg tablets buy brand cialis cheap canada discount drugs cialis cialis pills in singapore cialis patentablauf in deutschland only best offers cialis use try it no rx cialis generico cialis mexico free generic cialis cialis pas cher paris
buy generic cialis pills
جمعه 9 آذر 1397 02:34 ب.ظ

Nicely put. Cheers!
buy cheap cialis in uk cialis 5mg prix free generic cialis generic cialis pill online price cialis per pill cialis daily new zealand sialis prices on cialis 10 mg generic cialis with dapoxetine cialis daily new zealand
Jesus
جمعه 9 آذر 1397 01:18 ب.ظ
Hello to every one, the contents existing at this site
are truly amazing for people knowledge, well, keep up the good work fellows.
buy cialis germany
جمعه 9 آذر 1397 02:47 ق.ظ

Helpful postings. Thanks.
cialis billig brand cialis generic does cialis cause gout cialis online cialis dosage amounts cialis coupon preis cialis 20mg schweiz cialis 20 mg best price cialis patent expiration cialis for sale south africa
buy cialis online safely
پنجشنبه 8 آذر 1397 03:27 ب.ظ

Kudos! Ample tips!

safe dosage for cialis cialis authentique suisse canada discount drugs cialis safe dosage for cialis cialis per paypa cialis canadian drugs generico cialis mexico cialis generic availability miglior cialis generico cialis online
Buy generic cialis
پنجشنبه 8 آذر 1397 03:22 ق.ظ

You actually explained it superbly.
safe dosage for cialis look here cialis cheap canada cialis prices bulk cialis only best offers 100mg cialis cialis lowest price cialis pills boards try it no rx cialis cialis 5 mg para diabeticos sialis
Cialis generic
چهارشنبه 7 آذر 1397 02:50 ب.ظ

Good material, Thanks a lot!
precios cialis peru we use it 50 mg cialis dose cialis pills price each cialis name brand cheap the best choice cialis woman cialis pills in singapore cialis 5mg billiger opinioni cialis generico tadalafil 20mg cialis soft tabs for sale
Buy cialis online
چهارشنبه 7 آذر 1397 02:51 ق.ظ

Many thanks. A good amount of forum posts.

buy cialis online cheapest cialis 5mg billiger cialis en mexico precio cialis cipla best buy ou trouver cialis sur le net price cialis wal mart pharmacy buy cialis online nz cialis 5 mg schweiz cialis preise schweiz cialis name brand cheap
auto 299 led canbus bulb
سه شنبه 6 آذر 1397 09:12 ق.ظ
It's hard to find educated people about this topic, but you sound like you know what you're talking about! Thanks
309 led canbus bulb
سه شنبه 6 آذر 1397 07:14 ق.ظ
Howdy I am so glad I found your site, I really found you by mistake, while I was browsing on Askjeeve for something else, Regardless I am here now and would just like to say thanks for a tremendous post and a all round exciting blog (I also love the theme/design), I don't have time to read through it all at the moment but I have saved it and also added in your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a great deal more, Please do keep up the fantastic work.
314 led canbus lights
سه شنبه 6 آذر 1397 06:40 ق.ظ
Hi there to all, how is everything, I think every one is getting more from this site, and your views are nice in favor of new people.
the new 231 led canbus light
سه شنبه 6 آذر 1397 06:39 ق.ظ
Yesterday, while I was at work, my cousin stole my iphone and tested to see if it can survive a forty foot drop, just so she can be a youtube sensation. My apple ipad is now broken and she has 83 views. I know this is entirely off topic but I had to share it with someone!
cosplay costumes sexy
یکشنبه 4 آذر 1397 10:52 ب.ظ
When I initially commented I clicked the "Notify me when new comments are added" checkbox and now each time a comment is added I
get several emails with the same comment. Is there any way you can remove me from that service?
Appreciate it!
auto 281 led canbus lights
جمعه 25 آبان 1397 06:35 ب.ظ
Howdy! This article couldn't be written any better! Looking at this article reminds me of my previous roommate! He continually kept preaching about this. I will forward this article to him. Pretty sure he will have a great read. Thanks for sharing!
the new 336 led canbus light
جمعه 25 آبان 1397 11:16 ق.ظ
I'm not sure exactly why but this web site is loading very slow for me. Is anyone else having this problem or is it a problem on my end? I'll check back later on and see if the problem still exists.
starke abnehmpillen
پنجشنبه 24 آبان 1397 06:46 ب.ظ
Do you have a spam issue on this blog; I also am a blogger, and I
was wanting to know your situation; many of us have developed some nice procedures and
we are looking to trade methods with other folks, please shoot me an e-mail if
interested.
Anime Cosplay Costumes
چهارشنبه 23 آبان 1397 12:28 ب.ظ
Howdy! This article couldn't be written any better! Looking at this article reminds me of my previous roommate!
He constantly kept talking about this. I'll send this information to him.
Pretty sure he'll have a very good read. Thank you for sharing!
cosplay costumes disney
یکشنبه 20 آبان 1397 11:40 ب.ظ
Spot on with this write-up, I actually believe this site needs much
more attention. I'll probably be back again to read through more, thanks for the info!
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر






نمایش نظرات 1 تا 30